Revista “FANATIC” se estrena en Harajuku

Con los anuncios recientes de FRUiTS Magazine y KERA Magazine que han dejado de publicar ediciones impresas, puede ser tentador creer que todas las noticias que salen de Harajuku son malas. Afortunadamente, también hay buenas noticias. Cuatro mujeres jóvenes en Bunka Fashion College lanzaron una nueva revista de moda japonesa independiente y gratuita llamada “FANATIC”.

Creada por Rizna, Fuki, Haruka y Mei, todos estudiantes en la escuela de moda más famosa de Japón, Bunka, el primer número de FANATIC salió a la calle a finales de marzo de 2017.

FANATIC Magazine pretendía desde el principio ser una revista impresa, algo que los productores creen que todavía es necesario incluso en un mundo de medios cada vez más digital. Por ahora, planean publicar varios números de FANATIC al año. La frecuencia aumentará si la revista se hace más conocida. La distribución inicial gratuita de FANATIC se realiza a través de tiendas vintage, cafés y boutiques de marca en barrios populares entre los jóvenes y de moda de Tokio, incluidos Harajuku, Koenji y Shimokitazawa.

El primer número de FANATIC presenta las instantáneas de la calle Harajuku (en un formato similar a FRUiTS) junto con entrevistas a jóvenes diseñadores japoneses, fotos editoriales y artículos relacionados con la moda (idioma japonés). El sentimiento del primer tema es el de un fanzine de alta calidad. La revista es creada y publicada por jóvenes estudiantes universitarios, por lo que se espera que el diseño y el contenido evolucionen y mejoren con el tiempo.

Le pedimos a Rizna, Fuki, Haruka y Mei que compartieran el concepto y el propósito de la revista FANATIC. Cuando conoces a las chicas, todas tienen un estilo lindo y colorido. Tan divertidos como parecen, son muy serios con este proyecto. A continuación, traducimos el manifiesto de FANATIC Magazine al español:

Para elevar la cultura de la moda de Japón, Tokio y Harajuku contemporáneos, los cuatro estudiantes de Bunka Fashion College lanzamos la revista FANATIC.
Trabajamos todos los días para preservar la historia de la moda moderna a través de una resurrección de los medios impresos, enfocándonos en las cosas inexpresables que algún día desaparecerán de las redes sociales e Internet, dando forma a una nueva era de la moda que es tanto vibrante como emocionalmente a medida que nosotros Creamos una crónica para nuestras propias y futuras generaciones.
Actualmente estamos produciendo un periódico de temporada gratuito cuatro veces al año. El próximo año nos enfocaremos en anuncios y patrocinios; Es nuestro sueño recibir un código de barras y estantes de líneas en las librerías de todo el país e incluso de todo el mundo. Por el momento, después de nuestro lanzamiento, estamos enfocando nuestra distribución en tiendas de ropa vintage y salones de belleza en los vecindarios de Tokio de Harajuku, Shimokitazawa y Koenji. También aceptaremos pedidos por correo electrónico para que las personas que se encuentran fuera de Tokio puedan obtener su revista.
El tema del primer número de FANATIC es la “autoexpresión”. Hemos reunido instantáneas y proyectos con un enfoque en personas que pueden expresarse y expresar su propia personalidad.
La revista FANATIC se edita en el Centro de Estudiantes, y muchas de las personas que lo presentan son estudiantes. La razón de esto es que en el mundo de hoy, mientras que las personas con muchos seguidores en las redes sociales han visto y evaluado sus creaciones, todavía creemos que es injusto que otros estudiantes que producen creaciones realmente interesantes estén limitados por la cantidad de seguidores de las redes sociales. ellos tienen. Este es el foro para nuestro deseo de ser más justos y presentar a un mayor número de personas a los estudiantes japoneses que serán responsables de la cultura de la moda en el futuro, ya que permitimos que estos niños extiendan sus alas y amplíen sus horizontes.
Además, nuestro concepto de cobertura es “Recuerda cómo nos sentimos en ese entonces, porque queremos ser nuestro verdadero ser”. Comencemos por mirar al ser desnudo, no-orientado. El latido de tu corazón cuando te gusta por primera vez, cuando la anhelas por primera vez. Has olvidado ese sentimiento, ¿verdad? Recordemos el verdadero yo, inocente, amable, sin ostentación, el yo que era puro. Hemos producido un primer número para que las personas se sientan así cada vez más a medida que pasan las páginas.

FANATIC Magazine

Para obtener más información sobre FANATIC Magazine, consulte los siguientes enlaces:

Revista FANATIC en Instagram
Revista FANATIC en Twitter
FANATIC fundadores en Instagram: Rizna, Fuki, Haruka, Mei

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started